آهنگ محلیموسقی محلی

دانلود آهنگ لری گل نورس با صدای بی نظیر کوروش رضوانی فر همرا با ترجمه

 

دانلود آهنگ لری گل نورس کوروش رضوانی فر

دانلود آهنگ لری گل نورس (از آلبوم ایل احساس)


پخش آنلاین


متن آهنگ لری کوروش رضوانی فر با نام گل نورس

سر دنا آخی سیل ایزنم آخی ایلی وباره ایلی و باره

اسپ دل آخی شهنه ایزنه آخی دل بی قراره دل بی قراره

گل نورسم آخی دل بی کسم آخی جونم و درده جونم و درده

سر صب آخی و لشترم آخی ظهر و شلالدون ظهر و شلالدون

یه تیری آخی وش خردمه آخی مشکل برم جون مشکل برم جون

گل نورسم آخی دل بی کسم آخی جونم و درده جونم و درده

تا بریم آخی سیر و سفر آخی منه چشمه بلقیس منه چشمه بلقیس

ار دیدی آخی دیر اومدم آخی چوروم و ره وم ویس

گل نورسم آخی دل بی کسم آخی جونم و درده جونم و درده

گر وابی آخی دوگمبزون آخی برم سی خومی برم سی خومی

بخونم آخی چی کوگ محس در آخی سی گل مقومی سی گل مقومی.

گل نورسم آخی دل بی کسم آخی جونم و درده جونم و درده


ترجمه فارسی آهنگ گل نورس کوروش رضوانی فر:

بر بام دنا می نگرم که ایلی در حال کوچ کردن می باشد

دل مانند اسپی در حال فریاد از بی قراری دل می باشد

گل نورسم آخی دل بی کسم آخی جونم و درده جونم و درده

سر صب آخی و لشترم( اسم یک منطقه در گچساران)، ظهر و شلالدون( نام یک منطقه تفریحی در گچساران)

از عشق یار چنان تیری خورده‌ام که سخت است زنده بمانم

گل نورسم آخی دل بی کسم آخی جونم و درده جونم و درده

بیا تا برویم برای گردش در چشمه کنار چشمه بلقیس( منطقه تفریحی در چرام)

اگر دیدی دیر آمدم در شهر چرام منتظرم بمون

گل نورسم آخی دل بی کسم آخی جونم و درده جونم و درده

کاش می شد به گچساران و به کوه خامی بروم

مثل کپک مست برای گل شعر بخوانم

گل نورسم آخی دل بی کسم آخی جونم و درده جونم و درده

 

منبع: لر تی وی، دانلود آهنگ لری گل نورس

‫7 دیدگاه ها

  1. من خودم آذری زبان هستم شاید باورتون نشه ترانه های لری واقعا زیبا هستند قوم لر یکی از اصیلترین قوم ایران زمین هستند همیشه در همه حال موفق موید باشند

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دکمه بازگشت به بالا